Les choupinous 

sont dans leurs nouvelles familles

C'était une belle expérience de vous avoir vu grandir :-)